michael bürkle

texte … zu bildung, politik und ähnlichem und die einladung zur diskussion …

Michael Bürkle

„Trump is Not the End …

Ist Trump das Ende der Klimapolitik?

Über die Scientists for Future bin ich auf einen Artikel gestoßen, der beinahe Hoffnung machen könnte: Trump Is Not the End of the Climate Fight“ und „The next battle begins today“.

Jesse D. Jenkins, der Autor, ist „an assistant professor and expert in energy systems engineering and policy at Princeton University where he leads the REPEAT Project, which provides regular, timely environmental and economic evaluation of federal energy and climate policies as they’re proposed and enacted“. Also sicher einer, der da viel weiß: ein Physiker aus Princeton.

Allerdings beginnt auch Mr. Jenkins seinen Artikel mit einem Zugeständnis:

„The election of Donald Trump to a second term […] has dealt a devastating blow to U.S. efforts to cut climate-warming pollution.“

Auf Deutsch: „Die Wahl Donald Trumps für eine zweite Amtszeit […] hat den Bemühungen der USA, die klimaerwärmende Umweltverschmutzung einzudämmen, einen verheerenden Schlag versetzt.“ Dann aber zählt Jenkins auf, was die USA, China, Europa, der Globus in den letzten Jahren alles gegen den menschengemachten Klimawandel erreicht haben. Das ist nicht wenig; das lässt sich durchaus sehen.

Mr. Jenkins kommt zum Schluss:

„The truth is that Donald Trump can only slow, not stop the clean energy transition.“

Trump werde den Übergang zu sauberer Energie nur verlangsamen können, nicht stoppen. In Bezug auf die Bürgerrechte habe sich der Bogen der Geschichte in Richtung Gerechtigkeit gedreht; nun gehe es darum, den Bogen der Emissionen in Richtung Null zu drehen.

Hoffnung?

Ich hoffe, Jenkins hat recht. Aber ich bin mir nicht sicher. Der Klimawandel steuert auf dem ganzen Globus auf Kipppunkte zu: auf Zustände, in denen ökologische Systeme unwiederbringlich kippen. 4 Jahre Trump und Trump’sche Nicht-Klima-Politik können den gesamten Globus Richtung Katastrophe treiben. Die Vorboten erleben wir schon heute. Leute wie Trump werden nicht (mehr lange) darunter zu leiden haben.

Was sicher stimmt:

we can say with absolute certainty that if we give up the fight, we are guaranteed defeat.

Ja, eh: wer aufgibt, hat schon verloren.


Beitrag veröffentlicht

in

,
Subscribe
Benachrichtige mich bei
guest

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.

0 Comments
ältesten
neuesten am meisten bewertet
Inline Feedbacks
View all comments
0
Would love your thoughts, please comment.x